行尸走肉第三季：劫后余生囚牢惊魂 赫谢尔断腿险中求生
两只行尸在屋子里面行走，瑞克带领队友们冲进屋子杀死行尸，一行人在屋内翻箱倒柜，达里尔走进一个房间抓住一只猫头鹰。
房子里面的资源所剩不多，众人搜寻结束回到监狱，整座监狱已被大量行尸占领，众人齐心协力清除监狱外围的大批行尸。
几只穿着防护衣的行尸极难对付，玛姬意外挥刀捅穿一只防护衣行尸的下巴，下巴是防护衣行尸的脆弱部位，其余人效仿玛姬杀死其他几只防护衣行尸。
夜幕降临，众人坐在火堆旁边烤火，贝丝唱了一首歌给大伙听，美妙的歌声冲淡黑暗，给众人带来一丝温暖。
隔天，众人继续清理监狱内部的行尸，已经怀孕的洛莉与赫谢尔坐在一间房间里交谈，洛莉已对未来不抱任何希望，一想到自己也有可能变成行尸，便叮嘱赫谢尔到时一定要杀掉她。
安德莉亚与队友失散获米琼恩搭救，米琼恩出行经常带着两只没有手臂的行尸，它们身上散发出的尸气可以掩盖米琼恩的气息。米琼恩一路带着安德莉亚寻找庇护所，安德莉亚身体不适患上疾病，米琼恩无微不至地照顾她。
监狱“清尸行动”继续进行，瑞克带领队友深入监狱内部清理行尸，一行人来到昏暗的走道里，许多行尸忽然冲过来袭击活人，众人奋力反击时，赫谢尔被一只行尸扑倒并咬伤了腿部。
走道上的行尸越来越多，赫谢尔腿部被咬情况危急，众人手忙脚乱扶着他仓惶进入一个房间关上门。
赫谢尔的腿部被咬伤血流不止，过不了多久他就会变成一只没有思想的行尸。时间紧迫不容迟缓，瑞克挥刀猛砍赫谢尔受伤的腿部，几刀下去将其砍断。众人忽然听到旁边传来几声男人的惊叹。
发出惊叹声的是几个被关在隔间牢房的男囚犯，他们站在牢房里隔着铁栏，一脸惊诧地看着瑞克的团队。